Комментарии к файлу
GGTheme 2.02 (in TRANSLIT)
Darginec08
14 января 2010, 19:44
Выложи чисто русик. Буду благодарен.
-----
SaintPaul
14 января 2010, 19:46
Чисто русский-не получится.
-----
NAZI
14 января 2010, 19:51
Вот уже что то, Большое спасибо что начали переводить эту прогу!
-----
ZippeR
14 января 2010, 20:07
Хе-х, потыкал замутил тему :) тока чо то с выбором папок не понял, как выбрать другие папки, а не стандарт ?
-----
Blachkv
14 января 2010, 20:10
Молодец спосибо давно жду перевод
-----
SaintPaul
14 января 2010, 20:14
Ребята вы главное пытайтесь понять что к чему и мне говорите чтоб я сделал полный перевод.
-----
n73red
14 января 2010, 20:14
скажи какой файл приходится переводить exe, r00 или rsc
-----
SaintPaul
14 января 2010, 20:30
Не понял вопроса я. Перевод в экзе.
-----
n73red
14 января 2010, 20:35
файл для перевода испорчен, где взять оригинал программы - перевел бы по людски
-----
NAZI
14 января 2010, 20:50
Чем ехе файл расковырять?какой программой
-----
SaintPaul
14 января 2010, 21:11
Если бы файл был испорчес то программа у тебя не запустилась. По людски говоришь. Ну дык бери и переводи.
-----
chizel
14 января 2010, 21:13
Dozdiki-выбор цвета шрифта
Nosochki-пример(цвета) шрифта
Klavka-часовая стрелка
Ovoschi-секундная стрелка
-----
chizel
14 января 2010, 21:26
Kofto4ka-оперативная память
Shtanish-память телефона
Stulchi-флешка
-----
n73red
14 января 2010, 21:35
чего я там исправлять должен? Там сделан перевод, но не правильный, смысл не правильный. Мне нужна изначальная версия программы, которая не поддавалась редактированию, на основании ее создам человеческий русификатор.
-----
NAZI
14 января 2010, 21:41
Кто нибудь скажет чем ЕХЕ файл разобрать и собрать потом?
-----
chizel
14 января 2010, 21:54
Ссылка на исходный файл Ggtheme: http://profismart.org/f-58996.php
-----
n73red
14 января 2010, 21:56
спасибо за ссылку
-----
Anry
14 января 2010, 22:05
Подскажите пожалуйста как тему упакувать, или она не упаковуется?
-----
chizel
14 января 2010, 22:08
Меню-Упаковка (2)
-----
Mixal
14 января 2010, 22:29
автор , для каких моделей эта прога ,ты не написал ?А то месяц назад была здесь прога эта ,так она даже не открывалась на моем 5500
-----
SaintPaul
14 января 2010, 22:29
n73red гг. Жду перевод от тебя. Аж смешно. Увижу как ты сделаешь его.
-----
Amenov
14 января 2010, 22:39
Все месяц перевод ждут а,он зделает почеловечиский гг будим ждать и нодеится ещё месяц
-----
Anry
14 января 2010, 22:40
Тема куда то сохраняется или просто устанавливается?
-----
NAZI
14 января 2010, 22:58
Сохраняется с/data/ggtheme
-----
Darginec08
14 января 2010, 22:59
Я имел в виду чтобы выложил отдельно файл транслит
-----
Anry
14 января 2010, 23:13
Спасибо разобрался :)
-----
NAZI
14 января 2010, 23:20
БЛИН ЧЕ ТРУДНО СКАЗАТЬ КАКОЙ ПРОГОЙ ЕХЕ ФАЙЛЫ РАЗБИРАТЬ
-----
ZippeR
14 января 2010, 23:32
Пацаны переводчики, вы бы не ругались, а совместными усилиями, каждый со своим опытом, взялись да перевели. Глядишь толку бы было больше чем ругаться и выяснять, кто круче и лучше переведет. А автору перевода всё равно спасибо, человек старается для всех. Перевод какой ни какой, а всё лучше чем иероглифы :)
-----
vsintshenko
14 января 2010, 23:38
Не устанавливается пишет файл поврежден
-----
shrec5320
14 января 2010, 23:44
Спасибо Павел за твой труд,хоть кто то взялся нужную прогу до ума довести. Так держать!.klass.
-----
Beavis
15 января 2010, 02:24
NAZI, держи если так хочешь, Zntxhan.
-----
Beavis
15 января 2010, 02:26
На нитоне,простенькая. Пользуюсь ей. И кстати не очень то легко переводить ехе файлы!
-----
Beavis
15 января 2010, 02:33
Хотя на счет нитона не уверен, но вроде нужен.
-----
Beavis
15 января 2010, 02:43
ZippeR, Молодец!!!
-----
Mixal
15 января 2010, 07:38
че трудно написать на каких аппаратах идет прога !для каких экранов ?
-----
EDUARD-T
15 января 2010, 10:01
Это вроде бы не питон.У меня виснет при открытии галереи.(Е 50-1 у меня)
-----
SaintPaul
15 января 2010, 10:24
Уважаемые пользователи, на пару дней вынужден приостановить работу над переводом программы,так как, разбил экран телефона. :(
-----
Muhoflu
15 января 2010, 10:30
Я вообще не понимаю почему все так кинулись на эту прогу.Тем ведь и так хватает можно найти на любой вкус.
-----
4azzter
15 января 2010, 12:24
Сделать свою иногда хочется. У меня недавно такая проблема была. Но мне хватило китайской версии. Кстати, а переводить иероглифы через интернет не пробовали? Хотя бы те, что можно скопировать в буфер обмена.
-----
гость
16 января 2010, 05:54
Ни пойму че вы так напали на автора перевода.переводить ехе не так уж просто ведь помимо правильности перевода надо умудрится придумать слово с таким же кол-вом букв как в оригинале.например если в оригинале слово гнал. "side" (перевод сторона) то максимум что ты сможешь добавить это 4 буквы например "стор".вот и приходится выдумывать что то от себя.Автор перевода молодец.
-----
Ross Moderator
16 января 2010, 07:42
SaintPaul, Молодец, спасибо за программу! пусть говорят, что хотят, но ты сделал то, над чем уже второй месяц многие бьются и чего многие ждут. И это уже много значит
-----
Mixal
16 января 2010, 08:44
похоже народ не скажет для каких смартов прога ?
-----
Beavis
16 января 2010, 10:43
Ось 9.2-9.3 точно.
-----
гость
16 января 2010, 12:43
Автор подскажи где можно взять иконопак чтоб этой прогой все иконки менять в теме. Если есть дай ссылку . Заранее благодарю
-----
shturm
16 января 2010, 13:02
на 9.1 тож)) (73)
-----
SaintPaul
16 января 2010, 14:43
Спасибо всем кто оценил. Старался. Этот китаец действительно превзошел сам себя в защите ресурсов. Зашифровал он их очень сильно. Плюс спрятал и разбросал по всему экзе.. Вобщем алчный такой человечешка.
Насчет иконпака незнаю.
P.S: ребята кто встретит слова или предложения и поймете что они означают - просьба мне сообщить. Я буду дополнять перевод.
всем спасибо.
-----
Haykweb
17 января 2010, 03:44
SaintPaul спасибо тебе большое дружище,действительно ждали очень долго хотя бы такого перевода.пусть говорят что хотят.ты действительно Молодец!!!СПАСИБО ЕЩЕ РАЗ!!!
-----
Pirat000950
17 января 2010, 10:29
Громадное спасибо человеку пусть в программе осталось много белых пятен, но пользоваться уже можно, без вреда для мозгов. Спасибо ОГРОМНОЕ!
-----
Sevast54
17 января 2010, 14:05
N78. Все работает. Только вопрос: как изменить всплывающее меню?
-----
voca955
17 января 2010, 20:42
На symbian 9.3 эта прога не идёт.
-----
Graf n73
19 января 2010, 14:57
SaintPaul, спасибо те огромное! Пытался сделать перевод сам, но ни чеге не получилось :( Пробывал разными прогами. Не подскажешь чем перевоть?
-----
Anry
19 января 2010, 17:11
Скажите пожалуйста, можно ли менять цвет букв когда пишеш СМС?
-----
SaintPaul
19 января 2010, 20:47
Граф переводил MobilHEX.
-----
Mixal
23 января 2010, 03:47
ось 9.1 нокия 5500 в пролете ,вылетает зараза ,не качайте мужики не для нашего экрана
-----
Chef
24 января 2010, 17:26
Люди подскажите где взять иконки в меню
-----
гость
4 сентября 2010, 14:46
Люди дайте ссыль на русик
-----
Программы OS 9-9.3
Обменник - Symbian OS 9-9.3
Архив файлов
На главную
0.123 сек
SQL: 3