Книжный мир
Русификация электронных книг
Lorian Moderator [1792]
23 мая 2011, 08:28
Русификация Amazon Kindle DX и Amazon Kindle 2
Базовая русификация предполагает установку шрифтов с поддержкой кириллицы.
Инструкция для текущих прошивок Kindle (2.5 - 2.5.5)
Внимание! Если вы уже установили прошивку 2.5, вам необходимо произвести следующую последовательность действий:
1.скачайте jailbreak-пакет
2.скачайте специальный пакет русификации для 2.5
3. Установить jailbreak (файл update_jailbreak_kxx_install.bin; не обращать внимание на то, что установка пройдет с сообщением об ошибке U006)
4. Скопировать на киндл директорию linkfonts из пакета русификации
5. Выбрать инсталляционный бинарник для вашей модели киндла (update_unicode_3.1_kxx_255_fonts_install.bin) и скопировать его на киндл
6. Установить пакет, как описано в инструкции по русификации для 2.3
7. После ребута, а затем еще одного ребута (Settings->Restart Kindle), у вас должны присутствовать русские шрифты
8. После установки jailbreak, любой хак для прошивки 2.3 можно установить на прошивку 2.5, но нужно пересобрать его без опции --ex
9. Чтобы удалить jailbreak, запустите update_jailbreak_kxx_uninstall.bin из того же jailbreak-пакета.
Инструкция для прошивок 2.3.Х
Внимание! Новый пакет русификации, не требующий деинсталляции при апгрейде на прошивку 2.5, с инструкцией забирать отсюда.
0. Для Kindle International и прошивок 2.3.X используйте специальные апдейты, которые включают в себя jailbreaking (установку специального дополнительного ключа).
1. Скачайте апдейт:
- Kindle DX US Original FW
- Kindle DX US FW 2.3.X
- Kindle 2 US Original FW
- Kindle 2 US FW 2.3.X
- Kindle 2 with Global Wireless
- Kindle DX with Global Wireless
- Kindle DX with Global Wireless (шрифт Georgia)
2. Подключите Kindle к компьютеру с помощью специального USB кабеля.
3. Из архива скопируйте файл update_unicode_kX_install.bin в корневую директорию "внешнего диска" Kindle.
4. Отключите Kindle от компьютера (желательно методом "безопасного отключения" - Safely Remove Hardware).
5. Нажмите кнопку HOME, чтобы попасть в главное меню Kindle.
---
Размер файла: 17.5 Kб
---
6. Нажмите кнопку MENU. Выберите джойстиком позицию Settings. Перейдите в меню Settings.
---
Размер файла: 22.2 Kб
---
7. В меню Settings нажмите кнопку MENU. Выберите джойстиком Update Your Kindle и выполните.
---
Размер файла: 35 Kб
---
8. Подтвердите свое решение установить апдейт
---
Размер файла: 33 Kб
---
9. Ждите пока Kindle установит апдейт и перезапустит операционную систему. После перезапуска русские тексты в формате MobiPocket можно будет читать вот такими шрифтами.
---
Размер файла: 113.1 Kб
---
10. Если русификацию по какой-то причине необходимо деинстолировать, т.е. убрать, используйте файл update_unicode_kX_uninstall.bin из того же архива и действуйте по этой же инструкции.
-------
Книжный мир
Список форумов
На главную
0.023 сек
SQL: 5