15 августа 2009, 21:51
Lorian, подожди, чего не делай?
-------
Lorian Moderator [1792]
15 августа 2009, 22:05
gubdenec,ты по чеченски хорошо пишешь?
-------
Sayf (off) [592]
15 августа 2009, 22:06
Lorian, я не Чеченец,
Я Дагестанец. Я не умею писать на Чеченском. Надо? -------
Lorian Moderator [1792]
15 августа 2009, 22:16
gubdenec,вот про это я и говорю. У той фразы что ты написал есть чеченские корни. И написание будет так Тавба астагфигруллах.То есть без мягких и твердых знаков.А при произношении выделются ставятся все твердые и мягкие знаки которые ты написал.
-------
Sayf (off) [592]
15 августа 2009, 22:22
Lorian, понял тебя! У нас тоже так же пишется и произносится так.
-------
Lorian Moderator [1792]
15 августа 2009, 22:28
gubdenec,вот и хорошо.
-------
Sayf (off) [592]
15 августа 2009, 22:33
Lorian, это была как бы предупреждение чтоб я не писал слова так как она произносится?
-------
Lorian Moderator [1792]
15 августа 2009, 22:43
gubdenec,нееееее!Ты чего! просто так красивее читается и глаза не режут все эти твердые и мягкие знаки
-------
Milana
VIP [1328]15 августа 2009, 22:51
Lorian, нее, не правильно говоришь
в арабском алфавите эта твердая буква гайн и при написании она ТРЕБУЕТ ъ, для правильного прочтения-------
Lorian Moderator [1792]
15 августа 2009, 22:56
Milana,ну если ты сможешь на сайте на арабском....
То я надену вериги осыплю голову пеплом и уйду на Кисегач замаливать грехи..... шутка.Да знаю я все это но только вот о диалекте мы с тобой говорим?????????В старом диалекте Северной Ичкерии писалось именно так-------