Комментарии к файлу GGTheme 2.02 (in TRANSLIT)

АВТОР	СООБЩЕНИЕ
Darginec08 Сейчас нет на сайте Регистрация: 18.10.2008 Откуда: Дагестан	14 января 2010, 19:44 Выложи чисто русик. Буду благодарен.
SaintPaul Сейчас нет на сайте Регистрация: 15.09.2007 Откуда: Киев	14 января 2010, 19:46 Чисто русский-не получится.
NAZI Сейчас нет на сайте Регистрация: 6.06.2009 Откуда: Россия	14 января 2010, 19:51 Вот уже что то, Большое спасибо что начали переводить эту прогу!
ZippeR banned Регистрация: 10.05.2007 Откуда: Макеевка.	14 января 2010, 20:07 Хе-х, потыкал замутил тему :) тока чо то с выбором папок не понял, как выбрать другие папки, а не стандарт ?
Blachkv Сейчас нет на сайте Регистрация: 27.02.2009 Откуда: влад обл	14 января 2010, 20:10 Молодец спосибо давно жду перевод
SaintPaul Сейчас нет на сайте Регистрация: 15.09.2007 Откуда: Киев	14 января 2010, 20:14 Ребята вы главное пытайтесь понять что к чему и мне говорите чтоб я сделал полный перевод.
n73red Сейчас нет на сайте Регистрация: 6.12.2008 Откуда: Питер	14 января 2010, 20:14 скажи какой файл приходится переводить exe, r00 или rsc
SaintPaul Сейчас нет на сайте Регистрация: 15.09.2007 Откуда: Киев	14 января 2010, 20:30 Не понял вопроса я. Перевод в экзе.
n73red Сейчас нет на сайте Регистрация: 6.12.2008 Откуда: Питер	14 января 2010, 20:35 файл для перевода испорчен, где взять оригинал программы - перевел бы по людски
NAZI Сейчас нет на сайте Регистрация: 6.06.2009 Откуда: Россия	14 января 2010, 20:50 Чем ехе файл расковырять?какой программой
SaintPaul Сейчас нет на сайте Регистрация: 15.09.2007 Откуда: Киев	14 января 2010, 21:11 Если бы файл был испорчес то программа у тебя не запустилась. По людски говоришь. Ну дык бери и переводи.
chizel Сейчас нет на сайте Регистрация: 28.09.2009	14 января 2010, 21:13 Dozdiki-выбор цвета шрифта Nosochki-пример(цвета) шрифта Klavka-часовая стрелка Ovoschi-секундная стрелка
chizel Сейчас нет на сайте Регистрация: 28.09.2009	14 января 2010, 21:26 Kofto4ka-оперативная память Shtanish-память телефона Stulchi-флешка
n73red Сейчас нет на сайте Регистрация: 6.12.2008 Откуда: Питер	14 января 2010, 21:35 чего я там исправлять должен? Там сделан перевод, но не правильный, смысл не правильный. Мне нужна изначальная версия программы, которая не поддавалась редактированию, на основании ее создам человеческий русификатор.
NAZI Сейчас нет на сайте Регистрация: 6.06.2009 Откуда: Россия	14 января 2010, 21:41 Кто нибудь скажет чем ЕХЕ файл разобрать и собрать потом?
chizel Сейчас нет на сайте Регистрация: 28.09.2009	14 января 2010, 21:54 Ссылка на исходный файл Ggtheme: http://profismart.org/f-58996.php
n73red Сейчас нет на сайте Регистрация: 6.12.2008 Откуда: Питер	14 января 2010, 21:56 спасибо за ссылку
Anry Сейчас нет на сайте Регистрация: 12.02.2009 Откуда: Полтава	14 января 2010, 22:05 Подскажите пожалуйста как тему упакувать, или она не упаковуется?
chizel Сейчас нет на сайте Регистрация: 28.09.2009	14 января 2010, 22:08 Меню-Упаковка (2)
Mixal Регистрация: 17.08.2009 Откуда: Пенза	14 января 2010, 22:29 автор , для каких моделей эта прога ,ты не написал ?А то месяц назад была здесь прога эта ,так она даже не открывалась на моем 5500
SaintPaul Сейчас нет на сайте Регистрация: 15.09.2007 Откуда: Киев	14 января 2010, 22:29 n73red гг. Жду перевод от тебя. Аж смешно. Увижу как ты сделаешь его.
Amenov Сейчас нет на сайте Регистрация: 19.05.2009 Откуда: Худжанд	14 января 2010, 22:39 Все месяц перевод ждут а,он зделает почеловечиский гг будим ждать и нодеится ещё месяц
Anry Сейчас нет на сайте Регистрация: 12.02.2009 Откуда: Полтава	14 января 2010, 22:40 Тема куда то сохраняется или просто устанавливается?
NAZI Сейчас нет на сайте Регистрация: 6.06.2009 Откуда: Россия	14 января 2010, 22:58 Сохраняется с/data/ggtheme
Darginec08 Сейчас нет на сайте Регистрация: 18.10.2008 Откуда: Дагестан	14 января 2010, 22:59 Я имел в виду чтобы выложил отдельно файл транслит
Anry Сейчас нет на сайте Регистрация: 12.02.2009 Откуда: Полтава	14 января 2010, 23:13 Спасибо разобрался :)
NAZI Сейчас нет на сайте Регистрация: 6.06.2009 Откуда: Россия	14 января 2010, 23:20 БЛИН ЧЕ ТРУДНО СКАЗАТЬ КАКОЙ ПРОГОЙ ЕХЕ ФАЙЛЫ РАЗБИРАТЬ
ZippeR banned Регистрация: 10.05.2007 Откуда: Макеевка.	14 января 2010, 23:32 Пацаны переводчики, вы бы не ругались, а совместными усилиями, каждый со своим опытом, взялись да перевели. Глядишь толку бы было больше чем ругаться и выяснять, кто круче и лучше переведет. А автору перевода всё равно спасибо, человек старается для всех. Перевод какой ни какой, а всё лучше чем иероглифы :)
vsintshenko Сейчас нет на сайте Регистрация: 18.12.2007 Откуда: KZ	14 января 2010, 23:38 Не устанавливается пишет файл поврежден
shrec5320 Сейчас нет на сайте Регистрация: 3.04.2009 Откуда: г.Ростов-на-Дону	14 января 2010, 23:44 Спасибо Павел за твой труд,хоть кто то взялся нужную прогу до ума довести. Так держать!.klass.
Beavis Сейчас нет на сайте Регистрация: 12.06.2009 Откуда: Тверская область, Red Hill	15 января 2010, 02:24 NAZI, держи если так хочешь, Zntxhan.
Beavis Сейчас нет на сайте Регистрация: 12.06.2009 Откуда: Тверская область, Red Hill	15 января 2010, 02:26 На нитоне,простенькая. Пользуюсь ей. И кстати не очень то легко переводить ехе файлы!
Beavis Сейчас нет на сайте Регистрация: 12.06.2009 Откуда: Тверская область, Red Hill	15 января 2010, 02:33 Хотя на счет нитона не уверен, но вроде нужен.
Beavis Сейчас нет на сайте Регистрация: 12.06.2009 Откуда: Тверская область, Red Hill	15 января 2010, 02:43 ZippeR, Молодец!!!
Mixal Регистрация: 17.08.2009 Откуда: Пенза	15 января 2010, 07:38 че трудно написать на каких аппаратах идет прога !для каких экранов ?
EDUARD-T Сейчас нет на сайте Регистрация: 1.04.2009 Откуда: Украина	15 января 2010, 10:01 Это вроде бы не питон.У меня виснет при открытии галереи.(Е 50-1 у меня)
SaintPaul Сейчас нет на сайте Регистрация: 15.09.2007 Откуда: Киев	15 января 2010, 10:24 Уважаемые пользователи, на пару дней вынужден приостановить работу над переводом программы,так как, разбил экран телефона. :(
Muhoflu Сейчас нет на сайте Регистрация: 6.10.2009 Откуда: Феодосия	15 января 2010, 10:30 Я вообще не понимаю почему все так кинулись на эту прогу.Тем ведь и так хватает можно найти на любой вкус.
4azzter Сейчас нет на сайте Регистрация: 27.04.2009 Откуда: Южно-Сахалинск	15 января 2010, 12:24 Сделать свою иногда хочется. У меня недавно такая проблема была. Но мне хватило китайской версии. Кстати, а переводить иероглифы через интернет не пробовали? Хотя бы те, что можно скопировать в буфер обмена.
гость	16 января 2010, 05:54 Ни пойму че вы так напали на автора перевода.переводить ехе не так уж просто ведь помимо правильности перевода надо умудрится придумать слово с таким же кол-вом букв как в оригинале.например если в оригинале слово гнал. "side" (перевод сторона) то максимум что ты сможешь добавить это 4 буквы например "стор".вот и приходится выдумывать что то от себя.Автор перевода молодец.
Ross Moderator Сейчас нет на сайте Регистрация: 15.05.2009 Откуда: Россия	16 января 2010, 07:42 SaintPaul, Молодец, спасибо за программу! пусть говорят, что хотят, но ты сделал то, над чем уже второй месяц многие бьются и чего многие ждут. И это уже много значит
Mixal Регистрация: 17.08.2009 Откуда: Пенза	16 января 2010, 08:44 похоже народ не скажет для каких смартов прога ?
Beavis Сейчас нет на сайте Регистрация: 12.06.2009 Откуда: Тверская область, Red Hill	16 января 2010, 10:43 Ось 9.2-9.3 точно.
гость	16 января 2010, 12:43 Автор подскажи где можно взять иконопак чтоб этой прогой все иконки менять в теме. Если есть дай ссылку . Заранее благодарю
shturm Сейчас нет на сайте Регистрация: 27.02.2008 Откуда: Ровно	16 января 2010, 13:02 на 9.1 тож)) (73)
SaintPaul Сейчас нет на сайте Регистрация: 15.09.2007 Откуда: Киев	16 января 2010, 14:43 Спасибо всем кто оценил. Старался. Этот китаец действительно превзошел сам себя в защите ресурсов. Зашифровал он их очень сильно. Плюс спрятал и разбросал по всему экзе.. Вобщем алчный такой человечешка. Насчет иконпака незнаю. P.S: ребята кто встретит слова или предложения и поймете что они означают - просьба мне сообщить. Я буду дополнять перевод. всем спасибо.
Haykweb Сейчас нет на сайте Регистрация: 29.11.2009 Откуда: Армения-Ереван	17 января 2010, 03:44 SaintPaul спасибо тебе большое дружище,действительно ждали очень долго хотя бы такого перевода.пусть говорят что хотят.ты действительно Молодец!!!СПАСИБО ЕЩЕ РАЗ!!!
Pirat000950 Сейчас нет на сайте Регистрация: 1.05.2009	17 января 2010, 10:29 Громадное спасибо человеку пусть в программе осталось много белых пятен, но пользоваться уже можно, без вреда для мозгов. Спасибо ОГРОМНОЕ!
Sevast54 Сейчас нет на сайте Регистрация: 17.01.2010 Откуда: Sevastopol	17 января 2010, 14:05 N78. Все работает. Только вопрос: как изменить всплывающее меню?
voca955 Сейчас нет на сайте Регистрация: 17.11.2008 Откуда: Украина. Николаевская обл. Вознесенск	17 января 2010, 20:42 На symbian 9.3 эта прога не идёт.
Graf n73 Сейчас нет на сайте Регистрация: 16.11.2009 Откуда: г.Орск	19 января 2010, 14:57 SaintPaul, спасибо те огромное! Пытался сделать перевод сам, но ни чеге не получилось :( Пробывал разными прогами. Не подскажешь чем перевоть?
Anry Сейчас нет на сайте Регистрация: 12.02.2009 Откуда: Полтава	19 января 2010, 17:11 Скажите пожалуйста, можно ли менять цвет букв когда пишеш СМС?
SaintPaul Сейчас нет на сайте Регистрация: 15.09.2007 Откуда: Киев	19 января 2010, 20:47 Граф переводил MobilHEX.
Mixal Регистрация: 17.08.2009 Откуда: Пенза	23 января 2010, 03:47 ось 9.1 нокия 5500 в пролете ,вылетает зараза ,не качайте мужики не для нашего экрана
Chef Сейчас нет на сайте Регистрация: 16.12.2009 Откуда: Казахстан	24 января 2010, 17:26 Люди подскажите где взять иконки в меню
гость	4 сентября 2010, 14:46 Люди дайте ссыль на русик