Что такое римейк, сиквел, приквел?

АВТОР

СООБЩЕНИЕ

CarBOn Имя: Дмитрий Сейчас нет на сайте Репутация: 8 Регистрация: 7.12.2008 Всего сообщений: 2157 Откуда: г. Северодвинск

15 ноября 2010, 20:48 Мидквел (англ. midquel, контаминация приставки mid- от middle 'середина' и sequel, см. сиквел) — книга, кинофильм или компьютерная игра, сюжетно связанные с событиями, которые развиваются параллельно с главной сюжетной линией и которые могут переплетаться с оригинальными событиями. Примером Мидквела можно назвать анимационный фильм "Animatrix", который по сути объясняет нам взаимоотношения стандартного мира и мира "Матрицы." Триквелом является сиквел сиквела, то есть третье из серии последовательных произведений. Приквел (англ. prequel, контаминация приставки pre- 'до-' и sequel, см. сиквел) — книга, кинофильм или компьютерная игра, сюжетно связанные с ранее созданными и предшествующие им по внутренней хронологии. Например, приквелом можно считать роман Фенимора Купера «Зверобой», написанный позже остальных книг цикла о Натаниэле Бампо и рассказывающий о событиях его молодости; игры Gothic (серия) фильм «Твин Пикс: огонь, иди со мной» (1992). Термин появился и вошёл в англоязычную культуру (а затем был и заимствован или скалькирован, ср. фр. préquelle при фр. séquelle — сиквел, в другие языки) в 1970-е годы в связи с трилогией «Звёздные войны». Ремейк, или римейк (англ. remake, букв. переделка) — в современных кинематографе и музыке — более новая версия или интерпретация ранее изданного произведения (фильма, песни, любой музыкальной композиции или драматургической работы). В русском языке термин «ремейк» часто используется в связи с музыкальными произведениями, тогда как в английском — практически исключительно по отношению к фильмам, мюзиклам, спектаклям. Сиквэл, сиквел (англ. sequel - продолжение ) — книга, фильм или любое другое произведение искусства, по сюжету являющееся продолжением другого произведения, построенное на персонажах из него и т. д. Особый разряд сиквелов составляют «духовные сиквелы», которые не являются прямыми продолжениями, однако же рассматривают тот же набор понятий и идей, что и произведения, предшествующие по сюжету.