3 апреля 2009, 13:33
Qwad, это не панацея.Не всё можно перевести с помощью rsceditor
-------
Qwad (off) [1319]
3 апреля 2009, 13:44
Rich, спасибо
было такое подозрение, удивило только, что еще никто этого вопроса не задал -------
InternetMC [10]
28 апреля 2009, 00:26
Qwad,все слова(скажем так)могут находится в mbm,exe,dll и т.п.Так что ищи.
-------
Wanted_ (off) [118]
22 июля 2009, 04:29
Всем привет , попробовал перевести аудиокуб , .r01. Только почему то не получилось полнотутью его перевести . Надписи которые стоят на софт кнопках не перевелись . Да и хотел не много редактировать мною переведеное , но не получилось , так как этой строки уже не было . Но она осталась переведена по старому . . .
-------
Invictus (off) VIP [3341]
22 июля 2009, 09:55
Wanted_, Не все ресурсы поддаются переводу.Возможно,что имена софт-клавиш зашиты в exe-шник.
-------
Wanted_ (off) [118]
22 июля 2009, 12:20
Эх , жаль что с ним не чего не сделать . . . Я вот пользуясь этой программой что написанна в заголовке темы . Ну относительно пользуясь , еще сутки не прошли . Соответственно учусь . . Так вот , есть ли другие переводчики для других файлов которые эта программа не поддерживает ? ? ?
-------
Invictus (off) VIP [3341]
22 июля 2009, 13:00
Wanted_, Попробуй китайскую программу.Но мне не понравилась.С RSC Editor сложнее,но привычнее как то.
Вот,нашел.
http://profismart.org/f-41030.php
-------
Mangust (off) [2028]
22 июля 2009, 14:29
Invictus, если в смарте стоит выбор языка - автомат, а переведенный файл имеет прежнее расширение .r01 вместо .r16 то софтклавиши будут на англ. языке в некоторых прогах.
-------
Wanted_ (off) [118]
22 июля 2009, 16:29
Invictus , а ты бы не мог перечислить все файлы в которых может содержаться текст ? И еще перечислить те форматы которые переводит именно этот редактор . Буду весьма признателен . . .
-------
Invictus (off) VIP [3341]
22 июля 2009, 16:42
Wanted_, Переверни на 1ю страницу.Более того,что там,я не знаю.Да мне больше и не нужно.
-------